Lingua Philosophica Latina I

INTRODUCTIO

El curso brinda a) los principios lingüísticos (gramática, morfología y sintaxis), b) el manejo de bibliografía y c) las herramientas electrónicas para la lectura y comprensión básica de textos filosóficos clásicos y modernos en lengua latina.

PROPOSITUM

Adquirir los conocimientos morfológicos y sintácticos básicos para la lectura y comprensión de textos filosóficos en latín.

SESSIONES

  1. Presentación del curso / Introducción al latín clásico.
  2. Sustantivos I declinación / Vocabulario aula.
  3. Sustantivos II declinación.
  4. Sustantivos III declinación (masculinos y femeninos).
  5. Sustantivos III declinación sustantivos (neutros).
  6. Sustantivos IV declinación de sustantivos / I Taller evaluativo.
  7. Presentación en latín sobre las filosofías romana y patrística / Revisión I Taller.
  8. Sustantivos V declinación.
  9. Adjetivos I clase.
  10. Adjetivos II clase, comparativo y superlativo.
  11. Pronombres personales / Adjetivos demostrativos / II Taller evaluativo.
  12. Adjetivos determinativos, relativos y numerales / Revisión II Taller.
  13. Verbo sum y compuestos / III Taller evaluativo.
  14. Adverbios I (modo, lugar, cantidad y tiempo) / Revisión del cuaderno.
  15. Charla en latín sobre bibliografía digital / Repaso curso.
  16. Evaluación final.

PROBATIONES

I Taller evaluativo (análisis gramatical). 20 %    (semana 6).
II Taller evaluativo (análisis gramatical). 20 %    (semana 12).
III Taller evaluativo (vocabulario y expresiones). 20 %    (semana 13).
Cuaderno de ejercicios y participación en clase. 20 %    (semana 14).
Evaluación final (análisis y traducción). 20 %    (semana 16).

BIBLIOGRAPHIA

GRAMMATICAE (alfabéticamente):

  1. Arriaga Ríos, Lindy, Latín básico, Universidad pedagógica Nacional de Bogotá, 2002.
  2. Bassols de Climent, Mariano, Fonética latina, C. S. I. C., Madrid, 1983.
  3. Bello, Andrés, Gramática latina y escritos complementarios, Fundación La Casa de Bello, Caracas, 1981.
  4. Caro, Miguel Antonio y Cuervo, Rufino José, Gramática de la lengua latina para el uso de los que hablan castellano, Instituto Caro y Cuervo, Bogotá, 2019.
  5. Griffin, R. M., Gramática latina de Cambridge, José Hernández Vizuete (traductor), Cambridge University Press, Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Sevilla, 1997.
  6. Hernández, Héctor, H., El latín clásico enseñado como lengua viva, Editorial Voluntad, Madrid, 1927.
  7. Inclán, Luis, Guía para traducir latín, Ediciones Octaedro, Barcelona, 1996.
  8. Schnitzler, Hermann, Método para aprender latín, Editorial Herder, Barcelona, 2004.
  9. Tovar, Antonio, Gramática histórica latina, Sintaxis, S. Aguirre, Madrid, 1946.
  10. Valentí Fiol, Eduardo, Ejercicios latinos, Editorial Bosch, Barcelona, 1958.
  11. Valentí Fiol, Eduardo, Gramática de la lengua latina, morfología y nociones de sintaxis, Editorial Bosch, Barcelona, 1999.
  12. Valentí Fiol, Eduardo, Sintaxis latina, Editorial Bosch, Barcelona, 1957.
  13. Villegas G., Jaime, Dos años de latín, Editorial Voluntad limitada, Bogotá, 1960.

INSTRUMENTA (por importancia):

  1. Serna, J.  Alberto, Cómo enriquecer nuestro vocabulario mediante el empleo de las raíces latinas, Editorial Idioma, Santa fe de Bogotá, 1996.
  2. Real Academia española, Diccionario de la lengua española, 23ª edición, Espasa, Madrid, 2014.
  3. Meillet, A., Historia de la lengua latina, Ediciones Evesta, Reus, 1980.
  4. Varios autores, Diccionario latino – español, español – latino, Editorial Everest, León (España), 1993.
  5. De Miguel, Raimundo, Nuevo diccionario latino-español etimológico, Sáenz de Jubera, Hermanos Leipzig, 1867 (nueva edición de Visor Libros facsimilar de la 11ª edición, Madrid, 2002).
  6. Segura Munguía, Santiago, Nuevo diccionario etimológico latín-español y de las voces derivadas, Deusto Publicaciones, Bilbao, 2013.
  7. Penagos, Luis, Florilegio latino, volumen primero, Editorial Sal Terrae, Santander, 1970.
  8. Oroz, Rodolfo, Antología latina para cursos de humanidades y universitarios con notas biográfico-literarias, Editorial Nascimiento, Santiago de Chile, 1927.
  9. Oroz, Rodolfo, Estudio sobre la pronunciación del latín clásico en relación con los idiomas neolatinos, Imprenta Universitaria, Santiago de Chile, 1927.

Julio César Polyglottas

Pregrados: Filosofía, Teología islámica, Filología árabe.

Maestrías:  Teología católica, Cultura islámica.

Doctorado: (c) Estudios de las religiones.